segunda-feira, 6 de outubro de 2008

Tobby entrevista Júnior, ex-Sandy

Wilsoooooooooooon

O brasileiro perdeu interesse pelas eleições?

Reverências a Élcio Coronato
O primeiro turno das eleições municipais ocorreu há algumas horas e, diferente do que ocorria no fim do século passado, não houve maiores problemas. A apuração foi rápida, nenhuma acusação de fraude foi registrada até o momento e as polêmicas que poderiam manchar o pleito nem deram sinal de vida.Mas afinal, a que devemos essa evolução? Será que a prática de exercer a democracia nos deixou mais relaxados? Será que o brasileiro acostumou-se a cumprir com suas obrigações cívicas? Será que a política já não nos comove tanto?Ou será que isso tudo faz parte do problema?Para descobrir a resposta, saímos pelas ruas de São Paulo para avaliar a motivação e o conhecimento dos eleitores às vésperas do pleito.O resultado também saiu depressa. Deu "preocupante" na cabeça...

Paula Tejando

Kibei sim, e daí?
Depois de "Oscar Alho" participar do SIC Notícias e de Paulo Soares mandar aquele "alô" para nosso amigo "Thomas Turbano" na ESPN Brasil, chegou a vez do narrador Luis Roberto ler a pergunta de outra improvável telespectadora na manhã deste sábado na Globo...

Quando será a vez de Miro, Inês e Alan?

Smallville S08e03 - Toxic


Oliver desmaia em um evento de caridade e revela que tem somente 24 horas de vida. Clark e Chloe ligam para Davis pedindo ajuda, mas seu diagnóstico é irreversível. Delirando, Oliver retorna para quando ficou preso em uma ilha e aprendeu a usar um arco e flecha. Ele também lembra ter encontrado Tess pela primeira vez naquela ilha depois que ela foi capturada por um traficante de drogas. Enquanto isso, Chloe decide usar seu novo poder para ajudar a salvar Oliver, chocando Clark.

A terra do Beatbox é EUA? NOT

Mó Ráuli aê

sábado, 4 de outubro de 2008

quinta-feira, 2 de outubro de 2008

Homem Berinjela na massagem

Ajuda bombeiro

Seguindo a linha do post "Vá catar papel!", ou seja, de músicas-que-você-cantava-quando-criança-mas-era-novo-demais-para-saber-inglês-e-cantava-no-peito-e-na-raça (hifenização de acordo com a nova ortografia da língua portuguesa). Em 1984 Jim Diamond lançou uma música no mercado que virou um dos grandes hits dos anos 80 e da Era New Romantics. I Should Have Know Better fez parte da trilha sonora da novela Gata Comeu de 1985.
Assim como "Vá catar papel" na música Build da banda inglesa The Housemartins, "Ajuda bombeiro" é perfeitamente audível e facilmente confundível para uma mente de uma pobre criança ignorante de língua inglesa que de logo aparece na primeira frase da música e se repete no inicio de algumas estrofes. I Should Have Know Better era bastante versátil, pois se alguém na época perguntasse:

- Que música é essa que você tá falando?
- Homi, é aquela da novela das 7, a Gata Comeu!
- Sim, mas qual?
- "Ajuda bombeiro"
- Sei que música é essa não!
- Homi, a música que o cara fica com dor!
- Aaaaahhhh! Já sei!


Pois é, se alguém não soubesse referenciar a música com o "ajuda bombeiro" era só cantarolar o refrão que se reconhecia na hora. Por isso a música também teve um apelido de "O Melô da Dor".

Aliás clipes com historinha de fundo é típico 80's.
Por favor não traduzam a música, perde a magia!

Maurício Formiga, valeu muito pela pesquisa.

Se alguém souber de uma música onde cantava-se aportuguesadamente, me mande a sugestão, comentando aqui.

Dedicado a Maurício e Raniery (que disse que o pedreiro da música Build é Jon Bon Jovi! Bem se "catar papel" não é catar papel, porque Bon Jovi não pode ser pedreiro?)

 
BlogBlogs.Com.Br